乡宦
xiāng huàn · hương hoạn
- Quan lại đã về hưu và trở về sinh sống ở quê nhà.
- Cách gọi một viên quan cũ sống tại làng quê sau khi rời chức, thường mang sắc thái cổ kính.
“Hương” là làng quê, quê hương; “hoạn” là người làm quan. Từ này tương đương với “quan về hưu ở quê” hoặc “quan cũ hồi hương”, chủ yếu dùng trong văn viết và văn cảnh lịch sử, cổ văn.