乡县

xiāng xiàn · hương huyện

Quê hương, nơi một người sinh ra hoặc lớn lên.
Huyện quê nhà, tức huyện nơi quê hương tọa lạc.

“Hương” là làng quê, quê nhà; “huyện” là đơn vị hành chính. “Hương huyện” tương đương với “quê hương” hoặc “huyện quê nhà”, mang sắc thái cổ kính, thường gặp trong văn viết và văn chương hơn lời nói hằng ngày.