乡利倍义

xiāng lì bèi yì · hướng lợi bội nghĩa

Chạy theo lợi ích riêng mà đi ngược đạo nghĩa, bất chấp lẽ phải và công bằng.

乡 thông với 向, nghĩa là hướng về; 利 là lợi ích; 倍 thông với 背, nghĩa là quay lưng hoặc đi ngược; 義 là đạo nghĩa, lẽ phải. Từ thuần Việt tương đương: chạy theo lợi riêng, trái đạo nghĩa. Đây là cách nói mang sắc thái phê phán, chủ yếu dùng trong văn viết và cổ văn.