乡党

xiāng dǎng · hương đảng

Quê hương, làng quê nói chung.
Người cùng quê, đồng hương.
Bà con, người dân trong cùng một quê quán.

“Hương” là quê hương hoặc làng quê; “đảng” vốn chỉ nhóm người, phe nhóm, ở đây không mang nghĩa đảng phái chính trị. Từ tương đương trong tiếng Việt là “đồng hương”, “người cùng quê”, “bà con quê nhà”; sắc thái cổ và văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.