乡俗

xiāng sú · hương tục

Phong tục, tập quán của một vùng quê hoặc địa phương.
Quê hương, quê nhà; cách gọi mang sắc thái văn viết hoặc cổ.

乡 là hương, nghĩa là làng quê hoặc quê hương; 俗 là tục, nghĩa là phong tục, tập quán. Từ tương đương tự nhiên trong tiếng Việt là “phong tục quê hương”, đôi khi là “quê nhà”; “hương tục” ít dùng trong khẩu ngữ và có sắc thái văn viết, cổ.