习气
xí qì · tập khí
- Theo Phật giáo, phần dư sót của phiền não vẫn còn biểu hiện sau khi các phiền não hiện hành và hạt giống phiền não đã được chế ngự, đoạn trừ.
- Thói quen hoặc nếp tính đã hình thành lâu ngày.
- Thường chỉ thói quen, lề lối hoặc cách hành xử không tốt đã ăn sâu.
“习” nghĩa là quen, tập; “气” nghĩa là khí, phần dư hoặc dấu vết còn lại. “Tập khí” là cách gọi Hán–Việt, dùng trong Phật học để chỉ dư khí của phiền não; trong tiếng Việt hiện đại thường gần với “thói quen xấu”, “tật quen” hoặc “nếp xấu”, mang sắc thái văn viết và chuyên ngành.