习与性成
xí yǔ xìng chéng · tập dữ tính thành
- Thói quen được lặp lại lâu ngày sẽ dần hình thành tính cách.
- Những việc thường làm từ nhỏ có thể trở thành nếp tính và ảnh hưởng đến cách sống về sau.
习 là tập, thói quen; 与 là cùng, với; 性 là tính nết, bản tính; 成 là thành, trở nên. Tương đương thuần Việt: thói quen lâu ngày thành tính, nếp sống tạo nên tính cách. Đây là thành ngữ mang sắc thái văn viết, thường dùng khi bàn về giáo dục và tu dưỡng.