也哉
yě zāi · dã tai
- Trợ từ ngữ khí trong văn cổ, dùng để biểu thị sự cảm thán.
- Đặt ở cuối câu nhằm nhấn mạnh cảm xúc như vui mừng, ngợi khen, kinh ngạc hoặc tiếc nuối.
也 nghĩa gốc là “cũng”, còn 哉 là trợ từ cuối câu dùng để biểu thị cảm thán. Cả cụm thường tương đương với “ôi”, “thay”, “biết bao” trong tiếng Việt, mang sắc thái cổ kính và trang trọng.