也么天
yě me tiān · dã ma thiên
- Tiếng đệm vô nghĩa trong lời hát hoặc lời thoại cổ, dùng để tạo nhịp điệu và sắc thái biểu cảm.
也 nghĩa gốc là “cũng”, 么 là hư từ, 天 nghĩa gốc là “trời”; khi ghép thành 也么天, cả cụm không mang nghĩa từ vựng riêng. Tương đương với một tiếng đệm trong tiếng Việt, thường chỉ gặp trong văn chương cổ hoặc lời hát cổ, không dùng trong tiếng Việt hiện đại.