九阳

jiǔ yáng · cửu dương

Rìa tận cùng của trời đất, nơi tiếp giáp giữa trời và đất.
Nơi mặt trời mọc theo các truyền thuyết thời cổ.
Mặt trời; trong tư tưởng Đạo gia, chỉ khí dương thuần khiết.
Tên một ngọn núi.

九 nghĩa là chín, 陽 nghĩa là phía sáng, mặt trời hoặc khí dương. Cửu dương là từ Hán Việt cổ, thường gặp trong văn viết, cổ văn và ngữ cảnh Đạo gia; tùy văn cảnh có thể hiểu là mặt trời, khí dương thuần khiết hoặc một địa danh.