九阡

jiǔ qiān · cửu thiên

Chỉ chung những con đường chạy theo hướng nam – bắc, thường dùng trong văn cổ hoặc văn viết.

九 nghĩa là chín; 阡 nghĩa gốc là đường nhỏ hoặc bờ ruộng, như trong 阡陌 (thiên mạch). Trong tiếng Việt có thể diễn đạt là “đường dọc nam bắc”; từ này mang sắc thái cổ kính, ít dùng trong giao tiếp hiện đại.