九轨

jiǔ guǐ · cửu quỹ

Chiều rộng mặt đường đủ cho chín xe chạy song song theo quy định hoặc cách tính thời xưa.
Đại lộ rộng nằm trong thành, thường dùng để chỉ đường trục chính của đô thành.
Nói chung là đường lớn, đường rộng.
Dùng để chỉ cảnh nhiều xe cùng đi hoặc đoàn xe đông đúc.

九 là chín, 軌 là vệt bánh xe hoặc quy cách bề rộng đường; cửu quỹ vốn chỉ mặt đường rộng chín quỹ, về sau dùng cho đại lộ và đường lớn trong văn cổ. Từ này mang sắc thái cổ kính, trang trọng, hầu như không dùng trong khẩu ngữ hiện đại.