九滨

jiǔ bīn · cửu tân

Bờ nước quanh co, khúc bờ uốn cong.
Dải bờ ven sông hoặc ven biển có hình thế khúc khuỷu, uốn lượn.

九 nghĩa gốc là chín; 濱 nghĩa là bờ nước, bãi ven sông biển. Ghép lại, từ này chỉ bờ nước uốn cong, không dùng theo nghĩa đếm là “chín bờ”. Đây là cách nói cổ hoặc văn viết, tương đương với “bờ nước quanh co” trong tiếng Việt hiện đại.