九思
jiǔ sī · cửu tư
- Chín điều cần suy xét, theo lời dạy trong Luận ngữ về cách người quân tử nhìn, nghe, ứng xử, nói năng và hành động.
- Cách suy nghĩ thận trọng, xem xét nhiều mặt trước khi nói hoặc làm.
- Sự cân nhắc đi cân nhắc lại để hành xử đúng đắn, hợp lẽ.
九 nghĩa là chín, 思 nghĩa là nghĩ hoặc suy xét. “Cửu tư” tương đương với cách nói thuần Việt “chín điều suy xét” hoặc “suy nghĩ thật kỹ”; đây là từ Hán–Việt mang sắc thái cổ văn, thường dùng trong văn viết và các ngữ cảnh bàn về đạo đức, tu dưỡng.