九御

jiǔ yù · cửu ngự

Tên gọi một nhóm nữ quan trong cung, gồm tám mươi mốt người, chia thành chín nhóm để luân phiên hầu hạ nhà vua.
Cách gọi khác của nữ ngự, chỉ chức nữ quan phụ trách việc nữ công và việc hầu hạ trong cung thời xưa.

九 nghĩa là chín; 御 vốn có nghĩa là điều khiển, phụng sự hoặc hầu hạ vua. Cửu ngự là thuật ngữ cổ chỉ chế độ nữ quan trong cung, hầu như chỉ dùng trong văn viết, sử liệu và văn chương cổ.