九弄
jiǔ nòng · cửu lộng
- Bản nhạc gồm chín chương hoặc đoạn, trong đó mỗi chương được gọi là một lộng.
- Tên gọi một thể nhạc cổ có cấu trúc gồm chín khúc liên tiếp.
九 nghĩa là “chín”; 弄 vốn có nghĩa là “chơi, diễn”, trong thuật ngữ âm nhạc chỉ một khúc hoặc đoạn nhạc. Tiếng Việt có thể diễn đạt là “bản nhạc chín khúc” hoặc “chín chương nhạc”; đây là cách gọi cổ và chuyên ngành, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.