九幽

jiǔ yōu · cửu u

Nơi cực sâu và tối dưới lòng đất.
Âm phủ, cõi người chết theo quan niệm xưa.

九 nghĩa là chín; 幽 nghĩa là sâu kín, tối tăm. Cửu u là cách gọi Hán–Việt mang sắc thái cổ kính, thường tương đương với âm phủ hoặc địa phủ và chủ yếu dùng trong văn chương, văn viết.