九围

jiǔ wéi · cửu vi

Chín châu, chỉ toàn cõi thiên hạ theo quan niệm địa lý cổ đại.
Vòng vây dày đặc, nhiều lớp bao quanh; thường dùng trong văn cổ.

九 nghĩa gốc là “chín”, 圍 nghĩa gốc là “vây quanh, vòng vây”. Tùy ngữ cảnh, cửu vi có thể hiểu là “chín châu” hoặc “vòng vây trùng điệp”. Đây là từ cổ, hầu như chỉ gặp trong văn viết và văn chương cổ.