九六

jiǔ liù · cửu lục

Trong Kinh Dịch, chỉ hai số chín và sáu, lần lượt gắn với hào dương già và hào âm già; về sau dùng rộng ra để chỉ các thuộc tính âm dương, cương nhu.
Chỉ sự thịnh suy, biến đổi theo từng thời kỳ.
Chỉ tai ương, vận rủi hoặc cảnh ngộ khốn khó; là cách nói rút gọn của “dương cửu bách lục” trong tư tưởng Đạo gia xưa.

九 nghĩa là chín, 六 nghĩa là sáu; trong từ này, hai số mang ý nghĩa tượng trưng trong Kinh Dịch chứ không chỉ số đếm. Có thể diễn đạt gần nghĩa là âm dương, cương nhu; khi chỉ tai ương thì mang sắc thái cổ kính, chủ yếu dùng trong văn viết và văn cảnh nghiên cứu cổ học.