九佑

jiǔ yòu · cửu hựu

Ban thêm nhiều sự phù hộ, che chở; thường dùng trong lời cầu chúc hoặc văn khấn.

九 nghĩa gốc là chín, cũng gợi số nhiều hoặc mức độ tăng thêm; 佑 nghĩa là phù hộ, che chở. Từ tương đương thuần Việt là phù hộ nhiều, che chở thêm. Đây là cách nói cổ và trang trọng, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.