九会
jiǔ huì · cửu hội
- Nhiều lần hội minh, tức nhiều lần các bên gặp nhau để kết minh hoặc thỏa thuận.
- Trong Phật giáo, chỉ chín pháp hội thuyết giảng giáo pháp của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni, được nói đến trong bản kinh Hoa Nghiêm tám mươi quyển.
- Chín lần gặp gỡ hoặc giao hội.
九 nghĩa là chín; 会 nghĩa là gặp gỡ, tụ họp hoặc hội họp. Tùy văn cảnh, 九会 có thể hiểu là “chín lần gặp”, “nhiều lần hội minh”, hoặc thuật ngữ Phật giáo chỉ chín pháp hội. Từ này chủ yếu dùng trong văn viết, cổ văn và ngữ cảnh tôn giáo – triết học; tiếng Việt thông dụng thường diễn đạt bằng “chín lần gặp”, “nhiều lần hội minh” hoặc “chín pháp hội”.