乙正
yǐ zhèng · ất chính
- Động từ: dùng dấu hoặc cách ghi chú để sửa những chỗ từ ngữ, câu văn bị đảo lộn hay sai lệch trong văn bản.
- Động từ: hiệu đính câu chữ, đưa trật tự và nội dung của văn bản trở lại đúng đắn.
乙 (ất) vốn chỉ nét cong hoặc dấu dùng để ghi chỗ cần sửa; 正 (chính) nghĩa là sửa cho đúng, ngay thẳng. “Ất chính” là thuật ngữ cổ, chủ yếu dùng trong văn bản học và công việc hiệu đính cổ thư, không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.