乘日

chéng rì · thừa nhật

Cưỡi hoặc ngồi trên cỗ xe mặt trời, theo cách nói giàu tính tưởng tượng trong văn chương cổ.
Suốt ngày, cả ngày; cách nói cổ, gần nghĩa với “chung nhật” hoặc “tận ngày”.

“Thừa” (乘) nghĩa gốc là cưỡi, ngồi lên hoặc đi nhờ; “nhật” (日) là mặt trời, ngày. Từ này chủ yếu dùng trong văn viết và cổ văn; khi chỉ thời gian, có thể hiểu tự nhiên là “suốt ngày” hoặc “cả ngày”.