乖错
guāi cuò · quai thác
- Sai lầm, điều không đúng hoặc nhận định lệch lạc.
- Rối ren, lộn xộn, mất trật tự.
- Trái với điều đã định, đi ngược hoặc vi phạm quy định, đạo lý.
乖 có nghĩa là trái, lệch, không thuận; 错 có nghĩa là sai, nhầm hoặc rối. "Quai thác" là từ Hán–Việt cổ, chủ yếu gặp trong văn viết và cổ văn; tiếng Việt hiện đại thường dùng "sai lầm", "lộn xộn" hoặc "trái với".