乖节

guāi jié · quai tiết

Bất thường, lệch khỏi trạng thái hoặc lẽ thường (tính từ).
Quá mức, thái quá, vượt quá giới hạn thích hợp (tính từ).

乖 có nghĩa là trái lệch, không bình thường; 節 là chừng mực, giới hạn. 乖节 tương đương với “bất thường”, “quá độ”, “thái quá”, là từ hiếm, mang sắc thái văn viết và cổ kính trong tiếng Việt.