乖背
guāi bèi · quai bội
- Làm trái hoặc đi ngược lại điều gì đó, nhất là nguyên tắc, đạo lý hay quy định.
- Không phù hợp, trái ngược với lẽ thường hoặc sự thật.
乖 có nghĩa là lệch, trái; 背 ở đây mang nghĩa làm trái, phụ lại. Từ tương đương trong tiếng Việt là “làm trái”, “đi ngược”, “trái với” hoặc “vi phạm”; sắc thái khá trang trọng và thiên về văn viết.