乖愆

guāi qiān · quai khiên

Sai lầm, điều sai trái hoặc không đúng lẽ phải.
Điều không thích đáng, không phù hợp với hoàn cảnh hay phép tắc.

乖 nghĩa gốc là trái, lệch; 愆 nghĩa gốc là lỗi, điều sai phạm. Có thể hiểu là “sai lỗi” hoặc “điều bất đáng”, chủ yếu dùng trong văn viết và cổ văn, không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.