guāi fǎn · quai phản
乖 vốn có nghĩa là trái, lệch; 反 là ngược, quay lại. Có thể hiểu là “trái ngược”, “trái với”. Đây là từ Hán văn, mang sắc thái cổ và chủ yếu dùng trong văn viết.