乖别

guāi bié · quai biệt

Bất hòa, không hòa hợp với nhau.
Khác thường, trái với lẽ thường.
Khác biệt, không giống nhau.
Chia lìa, xa cách nhau.

乖 có nghĩa là trái, không thuận hoặc khác thường; 别 có nghĩa là khác, chia lìa. “Quai biệt” là từ Hán–Việt cổ, thường dùng trong văn viết để chỉ sự bất hòa, khác biệt hoặc xa cách; tiếng Việt hiện đại thường dùng “bất hòa”, “khác biệt” và “chia lìa”.