乔性
qiáo xìng · kiều tính
- Tính nết tùy hứng, thích làm theo ý mình.
- Dễ nổi nóng, hay cáu gắt khi gặp điều không vừa ý.
乔 (喬) có âm Hán–Việt là “kiều”, 性 là “tính”, nghĩa là tính nết. “Kiều tính” gần với các cách nói thuần Việt như “ương bướng”, “đỏng đảnh”, “hay cáu”; từ này mang sắc thái khẩu ngữ và không thật thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.