乐部

lè bù · nhạc bộ

Danh từ: Tên một cơ quan thời xưa phụ trách âm nhạc, ca múa và các hoạt động biểu diễn trong cung đình hoặc triều đình.
Danh từ: Cách gọi khái quát một đơn vị biểu diễn ca múa, hí khúc thời cổ.

樂 nghĩa là âm nhạc, 部 nghĩa là bộ phận hoặc cơ quan; có thể hiểu gần với “cơ quan âm nhạc”, “đoàn biểu diễn”, nhưng “nhạc bộ” chủ yếu dùng trong văn viết và ngữ cảnh lịch sử.