乐正
lè zhèng · nhạc chính
- (Động từ, cổ văn) Sắp xếp và chỉnh lý các chương mục về âm nhạc.
- (Danh từ, chuyên ngành) Âm thanh chính thống, tức loại nhạc được xem là đúng phép trong lễ nhạc cổ.
- (Danh từ, lịch sử) Chức quan đứng đầu các quan coi việc âm nhạc thời xưa.
- (Danh từ) Một họ kép trong tiếng Hán, thường viết là họ Nhạc Chính.
樂 nghĩa là âm nhạc, cũng có nghĩa vui; 正 nghĩa là ngay thẳng, đúng phép. Trong từ này, 樂 đọc là nhạc, chỉ âm nhạc; 正 đọc là chính, chỉ sự đúng chuẩn hoặc địa vị đứng đầu. Từ tương đương gần trong tiếng Việt là chính thanh, quan trưởng nhạc hoặc họ Nhạc Chính; chủ yếu dùng trong văn viết, nghiên cứu lịch sử và văn chương cổ.