乐忧

lè yōu · lạc ưu

Vui chơi, tìm thú vui trong lúc đáng lẽ phải buồn đau hoặc lo lắng; biểu hiện sự trái ngược với hoàn cảnh và thiếu sự đồng cảm.

樂 là vui, lấy làm vui; 憂 là buồn, lo. Từ này gần với cách nói “vui không đúng lúc”, mang sắc thái chê trách, thường dùng trong văn viết hoặc văn phong cổ.