乐往哀来

lè wǎng āi lái · lạc vãng ai lai

Niềm vui qua đi, nỗi buồn kéo đến.
Chỉ sự thay đổi nối tiếp giữa những lúc vui và buồn trong cuộc đời.

樂 là vui mừng, 往 là qua đi, 哀 là buồn đau, 來 là đến; gần nghĩa thuần Việt là “vui qua, buồn tới”. Đây là thành ngữ mang sắc thái cổ kính, thường dùng trong văn viết để nói về lẽ biến đổi của đời người.