乐哈哈
lè hā hā · lạc ha ha
- Tả vẻ mặt hoặc dáng điệu vui sướng, cười nói hớn hở.
- Tả trạng thái rất vui vẻ, tươi cười và phấn khởi.
乐 nghĩa là vui, 哈 gợi tiếng cười; tương đương với “cười ha hả”, “vui ra mặt”. Đây là cách nói khẩu ngữ, giàu sắc thái hình tượng, thường dùng để tả vẻ vui vẻ hồn nhiên.