乐乐酡酡
lè lè tuó tuó · lạc lạc đà đà
- Vui vẻ, hớn hở, trong lòng tràn đầy niềm vui.
- Diện mạo hoặc trạng thái thể hiện sự sung sướng, mãn nguyện.
乐 nghĩa gốc là vui, thích; 酡 nghĩa gốc là đỏ ửng, thường chỉ sắc mặt ửng đỏ. Cả cụm tương đương với “vui sướng”, “hớn hở”, gần nghĩa “vui陶陶”; là cách nói cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại và chủ yếu gặp trong văn viết hoặc văn chương cổ.