乐不可支

lè bù kě zhī · lạc bất khả chi

Vui sướng đến tột độ, không gì có thể làm vơi bớt niềm vui.
Diễn tả trạng thái cực kỳ phấn khởi, sung sướng đến mức không kiềm chế được.

樂 là vui, 不 là không, 可 là có thể, 支 là chống đỡ; gộp lại chỉ niềm vui quá lớn đến mức không thể tự kiềm chế. Từ thuần Việt tương đương: vui sướng tột độ, mừng không kể xiết. Đây là thành ngữ thường dùng trong văn viết và lời kể trang trọng, đôi khi mang sắc thái cường điệu.