乏倦

fá juàn · phạp quyện

Mệt mỏi, uể oải, thiếu sức lực, thường do làm việc hoặc đi lại lâu.

乏 nghĩa là thiếu sức, mệt; 倦 nghĩa là mỏi mệt, rã rời. Từ Hán–Việt “phạp quyện” ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, tương đương với “mệt mỏi”, mang sắc thái văn viết.