乌笙
wū shēng · ô sênh
- Danh từ: chiếu tre màu đen, thường dùng để trải hoặc ngồi.
“Ô” 烏 nghĩa là đen, màu đen; “sênh” 笙 vốn chỉ một loại nhạc cụ, nhưng trong từ 乌笙 được dùng để gọi chiếu tre. Từ này là cách gọi cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại; có thể diễn đạt tự nhiên là “chiếu tre đen” hoặc “tấm chiếu tre màu đen”.