乌程酒

wū chéng jiǔ · ô trình tửu

Tên một loại rượu ngon nổi tiếng, gắn với địa danh Ô Trình trong văn hóa rượu cổ Trung Hoa.

烏 nghĩa là quạ, 程 là họ hoặc tên riêng, 酒 là rượu; trong từ này, 烏程 là địa danh nên không dịch từng chữ. “Ô trình tửu” là cách gọi mang sắc thái cổ, chủ yếu gặp trong văn viết và văn chương cổ.