wū yù jué · ô ngọc quyết
Ô là quạ hoặc màu đen, ngọc là ngọc quý, quyết là miếng ngọc hình vòng có khuyết; cả cụm là tên gọi tao nhã, cổ văn của mực, hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.