乌娘

wū niáng · ô nương

danh từ (phương ngữ): tằm kiến, tức tằm con vừa nở, thân có màu đen.

乌 có nghĩa là đen hoặc quạ, 娘 có nghĩa là mẹ, cô gái; trong từ này hai chữ hợp lại thành tên gọi phương ngữ chỉ tằm kiến, không hiểu theo nghĩa đen là “cô gái đen”. Từ thuần Việt tương đương là “tằm kiến” hoặc “tằm con mới nở”.