乌呼

wū hū · ô hô

Thán từ dùng để bộc lộ sự than thở, đau xót hoặc thương tiếc, tương đương “ôi”, “than ôi”.

“Ô” (乌) vốn chỉ con quạ hoặc màu đen, “hô” (呼) nghĩa là gọi; trong từ này, cả cụm là dạng viết biến thể của “ô hô”, không mang nghĩa đen của từng chữ. Đây là cách than thở cổ, nay chủ yếu gặp trong văn viết và văn chương cổ.