之而

zhī ér · chi nhi

Râu ria, tức phần lông mọc trên mặt như râu mép và râu cằm.

之 có âm Hán–Việt là “chi”, 而 là “nhi”; khi ghép thành 之而, hai chữ không còn được hiểu theo nghĩa riêng mà tạo thành một từ cổ chỉ râu ria. Từ tương đương thuần Việt là “râu”, hiện hầu như chỉ gặp trong văn cổ hoặc khi chú giải từ xưa.