之个

zhī gè · chi cá

Trợ từ đặt ở cuối câu, biểu thị lời yêu cầu, thúc giục hoặc khuyên bảo nhẹ, gần với “đi”, “nhé”, “vậy”.
Cách dùng cổ, thường tạo sắc thái khẩu ngữ xưa hoặc văn chương cổ; không dùng độc lập với nghĩa cụ thể của “cái”.

之 có nghĩa gốc là “của”, “đến”, 个 có nghĩa gốc là “cái” và là lượng từ; trong “之个”, cả cụm là trợ từ cuối câu, tương đương “đi”, “nhé”, “vậy”. Đây là cách dùng cổ, nay hầu như chỉ gặp trong văn bản hoặc lời thoại mô phỏng xưa.