义谷

yì gǔ · nghĩa cốc

Thóc gạo do người dân quyên góp để cứu trợ người bị thiên tai hoặc gặp nạn.

“Nghĩa” là việc làm vì đạo lý, không vụ lợi; “cốc” là thóc, gạo nói chung. Có thể hiểu gần với “gạo cứu trợ do quyên góp”. Đây là từ cổ, chủ yếu dùng trong văn viết hoặc khi nói về hoạt động cứu tế thời xưa.