义渠

yì qú · nghĩa cừ

Tên một dân tộc cổ thuộc nhóm Tây Nhung, từng cư trú ở vùng phía bắc núi Kỳ Sơn, sông Kinh và sông Tất, tương ứng với khu vực Khánh Dương và Kính Xuyên thuộc Cam Túc ngày nay; vào thời Xuân Thu, dân tộc này từng có thế lực mạnh, lập thành quách và thường khi giao chiến, khi hòa hiếu với nước Tần.

義 nghĩa là điều hợp lẽ, chính đáng; 渠 vốn nghĩa là kênh, rãnh hoặc dòng nước, nhưng trong 义渠 đây là tên riêng cổ và không nên dịch tách từng chữ. Trong tiếng Việt thường dùng dạng Hán–Việt “Nghĩa Cừ”, chủ yếu trong văn viết, nghiên cứu lịch sử và văn chương cổ.