义意
yì yì · nghĩa ý
- Điều một lời nói, việc làm hoặc sự việc muốn biểu đạt.
- Nội dung và giá trị mà một sự việc mang lại.
- Lẽ phải hoặc đạo lý ẩn trong lời nói, câu chuyện.
义 là nghĩa, lẽ phải; 意 là ý, điều muốn nói. 义意 là cách nói đảo của 意义, gần với “ý nghĩa”, “điều muốn nói”, mang sắc thái văn viết hoặc cổ văn và không thông dụng trong tiếng Trung hiện đại.