举趾
jǔ zhǐ · cử chỉ
- Nhấc chân, đưa chân lên hoặc bước chân đi.
- Chỉ một cử động, hành động hay cách biểu hiện của một người.
“Cử” là nâng lên, “chỉ” là ngón chân hoặc bàn chân. Trong tiếng Việt, “cử chỉ” thường chỉ động tác hay điệu bộ biểu lộ thái độ; riêng 举趾 mang sắc thái cổ văn, thường gợi việc nhấc chân hoặc hành động, cử động nói chung.