举案
jǔ àn · cử án
- Nâng mâm hoặc khay lên để dâng thức ăn, thường dùng trong văn cổ.
- Vạch ra để tố giác, điều tra và xét hỏi; đây là cách viết khác của “cử án” trong dạng “举按”.
“Cử” là nâng lên, giơ lên; “án” vốn chỉ bàn, mâm hoặc khay. “Cử án” chủ yếu là từ cổ, tương đương với “nâng mâm dâng thức ăn”; khi chỉ việc tố giác, xét tra thì thường gặp dạng “举按”, mang sắc thái văn viết và cổ văn.